Regia Sabine Felber, direttore di produzione Mathias Voigt, operatore Fabian Pietsch, suono Sascha Czycykowski, realizzazione Literaturtest. Con: Julian Ziegenhorn (Max), Anja Scholta (madre di Max), Steffen Bach (dottore).
Master contenuto in Aktiv in Deutsch, di Giorgio Motta. Max, accompagnato da sua madre, è dal dottore. L’influenza gli impedirà di partire con i suoi compagni per la gita scolastica a Monaco.