Leon Meschke – nel ruolo di Fabian, Nuschin Mechkat – nel ruolo della mamma di Fabian, Dr. Med. Timo Czech – nel ruolo del dottore. Regia Enrico Cerasuolo, fotografia Paolo Rapalino, montaggio Marco Duretti, realizzazione Zenit Arti Audiovisive.
Master contenuto in DAS-VIDEO, 20 Situationen aus dem Alltag mit Übungen, di Giorgio Motta. Il corso unisce scene di finzione e documentarie. In questa sesta scena di finzione il personaggio adolescente di DAS, Fabian (14 anni), va a farsi visitare dal medico di famiglia, accompagnato dalla madre.