Regia Sabine Felber, direttore di produzione Mathias Voigt, operatore Fabian Pietsch, suono Sascha Czycykowski, realizzazione Literaturtest. Con: Luis Roman Josef Vogt (Leon), Richard Marius Schlegelmilch (Jan ), Lorenz Forberg (Andriy), Julian Ziegenhorn (Max).
Master contenuto in Aktiv in Deutsch, di Giorgio Motta. Leon, Jan, Andriy e Max si danno appuntamento al parco nel pomeriggio per giocare a calcio.