Master contenuto in Time Passages - Literature, Language and Culture in the English Speaking World, di Cinzia Medaglia, Beverley Anne Young. Citazione da A Passage to India (Passaggio in India) di David Lean, USA, UK 1984, tratto dall’omonimo romanzo di E.M. Forster, 1924. La scena fa parte della sequenza alle cave di Marabar che mettono in moto la trama principale del film, la falsa accusa a un indiano (il Dr. Aziz) di tentata violenza su una donna inglese (Miss Adela Quested) che porterĂ in superficie i pregiudizi e le tensioni fra le due culture.