Master contenuto nel Dossier 3, Séquence 11 – 46 di Elisa Borghino, Voyage d’affaires. Un cours de français à voir et à apprendre. Il video, tratto da uno spettacolo del comico Kevin Arquer, mostra in chiave umoristica le disavventure quotidiane in cui ci si può imbattere prendendo la metropolitana.