Regia Enrico Cerasuolo, fotografia Paolo Rapalino, montaggio Marco Duretti, realizzazione Zenit Arti Audiovisive. Con: Arianna Monaco (Arianna), Hervé Hofa (paziente), Denis Beauvilain (medico), Maïté Laude (moglie del paziente).

Master contenuto in Français à l’horizon, di Eva Baraldi, Paola Ruggeri, Sophie Vialle. Il corso comprende En avant la musique !, serie in quindici episodi, ambientata a Lille, nel nord della Francia. Épisode 6 : Un imprévu. Arianna ha i sintomi dell’influenza e chiama lo studio medico per prendere appuntamento. Nella sala d’attesa conosce una coppia. Il signore ha avuto una disavventura, mentre era in bagno ha cercato di fare in fretta per rispondere al telefono ed è caduto, distorcendosi la caviglia e procurandosi una ferita in testa.