Regia Enrico Cerasuolo, operatore Paolo Rapalino, montaggio Lucio Viglierchio, realizzazione Zenit Arti Audiovisive.
Master contenuto in Azione! Imparare l’italiano con i video, di Elisa Turra. Elena vive in un paese di campagna, Novellara, vicino a Carpi. Antonio vive a Carpi da 60 anni. Elena e Antonio descrivono Carpi e la paragonano a Bologna.