Regia Enrico Cerasuolo, fotografia Paolo Rapalino, montaggio Lucio Viglierchio, realizzazione Zenit Arti Audiovisive.

Master contenuto in Die Deutsche Welt – Civiltà e lingua tedesca, di Cinzia Medaglia. Max, Franziska, Zoe, Marvin e Georg hanno tra i 18 e i 25 anni, sono amici e hanno un gruppo di breakdance con il quale si esibiscono per strada. Oggi hanno ballato alla festa della cipolla di Weimar, lo Zwiebelmarkt, e rispondono a domande sul tema della comunicazione e delle reti sociali.