Regia Enrico Cerasuolo, operatore Sasha Snow, montaggio Marco Duretti, realizzazione Zenit Arti Audiovisive. Traduzione italiana a cura di Scribacchini s.r.l.

Traduzione in italiano del video ”The Puritan Age” contenuto in Time Passages - Literature, Language and Culture in the English Speaking World, di Cinzia Medaglia, Beverley Anne Young. Video che fa parte della categoria ”In Short - Video Recap”, che racconta in modo sintetico attraverso l’uso di riprese, iconografia e archivi i diversi periodi della storia e della letteratura anglosassone. The Puritan Age ci conduce alla scoperta di un periodo particolare della storia inglese, l’’età puritana, durante la quale un conflitto causato dal preteso assolutismo di re Carlo I - che arrivò a sospendere le attività del parlamento nel 1629, per 11 anni - portò all o scontro fra i Royalists, sostenitori del re, e i Roundheads, sostenitori del parlamento guidati da Oliver Cromwell, e alla guerra civile, nel 1642. L’affermazione di Cromwell e l’influenza puritana ebbero effetti anche in campo culturale, con la chiusura dei teatri, riaperti solo dopo la restaurazione durante il regno di Carlo II. La fine di questo periodo portò alla nascita della monarchia costituzionale, con un potere limitato del re. In campo letterario, il più grande poeta dell’epoca fu John Milton, autore di Paradise Lost, 1667. Per quanto riguarda la prosa, l’autore che meglio riflette il periodo è il filosofo Thomas Hobbes, autore del Leviatano, 1651.