Trailer contenuto nel Dossier 2, Séquence 8 – 35 di Elisa Borghino, Voyage d’affaires. Un cours de français à voir et à apprendre. Il trailer di Les Émotifs anonymes, una commedia rosa del 2010 diretta da Jean-Pierre Améris. Una cioccolataia e un direttore di una fabbrica di cioccolato, entrambi affetti da paure psicologiche legate all’incontro con le altre persone, si ritrovano grazie al loro lavoro, tramite il quale tenteranno di superarle insieme.