Regia Enrico Cerasuolo, fotografia Paolo Rapalino, montaggio Cristina Monti, realizzazione Zenit Arti Audiovisive. Con Carla Carucci (Nadia), Claudia Appiano (madre), Saulo Lucci (padre), Matteo Rowinski e Camilo Sanchez Perez (figli).

Master contenuto in LS A1 - Corso interattivo di lingua italiana per stranieri, di Marco Mezzadri e Paolo E. Balboni. Serie di video di finzione con quattro personaggi principali, stranieri che vivono in Italia e stanno imparando la lingua in una scuola di italiano per stranier. Una di loro (Nadia Cavalcanti, brasiliana) ha dei parenti in Italia, che sono venuti a trovarla a Torino. In questo undicesimo video Nadia e la famiglia Cavalcanti (madre, padre e due figli) si incontrano.